Bibliographie - Les pays du Maghreb

  • PDF
  • Imprimer
  • Envoyer

 

 

Ouvrages de référence

Abitbol, Michel (2009) : Histoire du Maroc. Librairie Académique Perrin.
Ader, Wolfgang (éd.) (2011/2005) : Nées en France. Jeunes musulmanes dans la société laïque. Dossier : immigration, tradition, modernité. Reclam jun.

Bancel, Nicolas/ Blanchard, Pascal/ Vergès, Françoise (2012) : La colonisation française.  Editions Milan.
Base de données bibliographiques de Limag, le site des Littératures du Maghreb : [http://www.limag.refer.org/Default.htm]
Benot, Yves (2001/1994) : Massacres coloniaux 1944-1950 : la IVe République et la mise au pas des colonies françaises. La Découverte/ Poche.
Benslama, Fethi (2012) : Révolution : de l'imprévu à l'imprévisible. Nouvelles Editions Lignes.
Benslama, Fethi (2011) : Soudain la révolution ! : De la Tunisie au monde arabe : la signification d'un soulèvement. Editions Denoël.
Benslama, Fethi (2011) : Déclaration d'insoumission : A l'usage des musulmans et de ceux qui ne le sont pas. Flammarion.
Bettaïeb, Viviane (éds.) (2011) : Dégage : La révolution tunisienne. Livre-Témoignages 17 décembre 2010 - 14 janvier 2011.
Blnachard, Pascal/ Lemaire, Sandrine (2008): Culture coloniale. La France conquise par son Empire, 1871-1931. Autrement (Collection Mémoires).
-    /Verges, Françoise/ Bancel, Nicolas (éds.) (2006) : La République coloniale. Hachette Littératures (Collection Pluriel).
-    (éd.) (2001) : La fracture coloniale : La société française au prisme de l'héritage colonial. La Découverte/Poche.
-    /Bancel, Nicolas (2005) : Culture post-coloniale. 1961-2006. Traces et mémoires coloniales en France. Editions Autrement.
Bouguerra, Mohamed Ridha/ Bouguerra, Sabiha (2010) : Histoire de la littérature du Maghreb - littérature francophone. Ellipses Marketing.
Bourgea, Serge (2000) : « Identité de la littérature/ Littérature de l’identité », in : L’enseignement des littératures francophones. Itinéraires et contacts de cultures. L'Harmattan et  
     Université Paris XIII, volume 2, 9-34.
Branche, Raphaëlle/ Collectif (2009) : La guerre d'indépendance des Algériens (1954-1962). Librairie Académique Perrin.
-    (2005) : La Guerre d'Algérie : une histoire apaisée ? Seuil.
-    (2001) : La Torture et l'armée pendant la guerre d'Algérie. Gallimard.

Cardinali, François (éds.) (2012) : L’exode des pieds-noirs 1962-2012. Michel de Maule.
Chouet, Alain (2011) : Au coeur des services spéciaux : La menace islamiste - Fausses pistes et vrais dangers. Entretiens avec Jean Guisnel. Editions La Découverte.
Curreri, Rossana (2011) : L’idéolecte des romancières tunisiennes de graphie française. Stratégies linguistiques et stylistiques au service de l’expression identitaire. Frankfurt
     am Main, Wien : Peter Lang.

Daeninckx, Didier (2011): Octobre noir. Illustrations de Lionel Makowski et préface de Benjamin Stora. Editions adLibris.De Gaulle, Charles (2011) : Je vous ai compris. Documents. Seuil, Points.
Déjeux, Jean (1992) : La littérature maghrébine d'expression française. Presses Universitaires de France – PUF.
Depardon, Raymond (2010) : Un aller pour Alger. Préface de Louis Gardel. Seuil, Points.
Desaphy, Marc/ Sanne, Jean-Marie (2012) : L'aventure algérienne dans l'ombre du général Massu. 2012 : cinquantième anniversaire de la fin de la présence française en
     Algérie. Editéal.

Fanon, Frantz (2002) : Les damnés de la terre. Préface de Jean-Paul Sartre (1961). La Découverte/ Poche.
Ferro, Marc (2003): Le livre noir du colonialisme. XVIe-XXIe: de l'extermination à la repentance. Robert Laffont.
-    (1994) : Histoire des colonisations des conquêtes aux indépendances XIIIe-XXe siècle. Seuil, Points.
Fiore, René/ Calmein, Maurice (2012) : L’Algérie que j’ai connue c’était la France. Nouvelles Presses du Languedoc.

Gallissot, René (Collectif) (2007) : Algérie : Engagements sociaux et question nationale : De la colonisation à l'indépendance de 1830 à 1962. Dictionnaire biographique du
     mouvement ouvrier : Maghreb.  Editions de l’Atelier.
Guidère, Mathieu (2012) : Le Printemps Islamiste. Démocratie et Charia. Ellipses Marketing.
 
Hamon, Hervé/ Rotman, Patrick (1982/1979) : Les Porteurs de valises. La résistance française à la guerre d’Algérie. Seuil ; Albin Michel.
 
Kalouaz, Ahmed (2011): Les fantômes d’octobre. Éd. Oskar.
 
Le Cour Grandmaison, Olivier (2010) : De l'indigénat : Anatomie d'un "Monstre" juridique : Le droit colonial en Algérie et dans l'Empire français. La Décourerte.
-    (2010): Coloniser, Exterminer : Sur la guerre et l'Etat colonial. Fayard.
Lledo, Jean-Pierre (2012) : Révolution démocratique dans le monde arabe : Ah, si c'était vrai... Armand Colin.
Loth, Gaston (2011) : Histoire de La Tunisie. Depuis Les Origines Jusqu'à Nos Jours...  Nabu Press.
Lugan, Bernard (2011): Histoire du Maroc. Ellipses.
-    (2006) : Pour en finir avec la colonisation. Editions du Rocher.

Marquis, François (2012) : Pour un pays d’orangers : Algérie 1959-2012. Préface de Bruno Poucet. L’Harmattan.
Meddeb, Abdelwahab (2011) : Printemps de Tunis. Albin Michel.
Memmi, Albert (1985) : Écrivains francophones du Maghreb. Paris : Seghers.
Ménard, Robert/ Rolando, Thierry (2012) : Vive l’Algérie française. Editions Mordicus. Format Kindle.

Pervillé, Guy (2012) : Les accords d'Evian (1962) : Succès ou échec de la réconciliation franco-algérienne (1954-2012). Armand Colin.
-    (2012) : La guerre d’Algérie. PUF.
-    (2012) : La France en Algérie 1830-1954. Vendemiaire.
-    (2011) : Atlas de la guerre d'Algérie : De la conquête à l'indépendance. Editions Autrement, revue et augmentée.
Phan, Bernard (2009) : Colonisation et décolonisation (XVIe-XXe siècle). Presses Universitaires de France.
Piot, Olivier (2011) : La révolution tunisienne : Dix jours qui ébranlèrent le monde arabe. Les Petits Matins.
Preure, Mourad/ Levet, Jean-Louis (2012) : France-Algérie, le grand malentendu (1830-2012). Archipel. (Deux enfants ….)
Puchot, Pierre (2012) : La révolution confisquée. Sindbad.
-    / Mansouri, Saber/ Nasraoui, Radhia (2011) : Tunisie, une révolution arabe. Editions Galaade.

Röhrig, Johannes (éd.) (2009/1997) : Conteurs de Maghreb. (Azouz Begag ; Tahar Ben Jelloun ; Rachid Mimouni ; Mohammed Dib ; Assia Djebar). Reclam. 
Rotman, Patrick/ Tavernier, Bertrand (2001) : La Guerre sans nom. Les appelés d'Algérie (1954-1962). Seuil.

Souiah, Sid-Ahmed (éd.) (2012) : Algérie 50 ans après. L’Harmattan.
Stora, Benjamin (2012) : La guerre d’Algérie expliquée à tous. Seuil.
-    (2012) : De Gaulle et la guerre d’Algérie. Fayard/ Pluriel.
-    / Quemeneur, Tramor (2012) : La guerre d’Algérie. Editions Prisma.
-    (2012/2010) : Algérie 1954-1962 : Lettres, carnets et récits des Français et des Algériens dans la guerre. Arènes éditions.
-    (2011) : Le 89 arabe. Dialogue avec Edwy Plenel. Réflexions sur les révolutions en cours. Stock.
-    (2004) : Histoire de la guerre d’Algérie, 1830-1954. La Découverte.
-    (2004) : Histoire de la guerre d’Algérie, 1954-1962. La Découverte.
-    / Leclère, Thierry (2011/2007) : La guerre de mémoires. La France face à son passé colonial. Editions de l'Aube.

Vermeren, Pierre (2011/2004) : Maghreb, les origines de la révolution démocratique. Fayard/Pluriel.
-    (2010) : Le Maghreb. Editions Le Cavalier Bleu.
-    (2010) : Histoire du Maroc depuis l'indépendance. Editions La Découverte. 3e édition.


 
Littérature
Algérie


Adimi, Kaouther (2011) : L’envers des autres. Actes Sud.
Amari, Chawki (1998) : De bonnes nouvelles d’Algérie. Baleine.
Amrouche, Jean/ Yacine, Tassadit/ Mammeri, Mouloud (2012/1939) : Chants berbères de Kabylie. Préface de Mouloud Mammeri. Seuil, Points.
Assima, Fériel
(1996) : Rhoulem ou le sexe des anges, Arléa.
-    (1995): Une femme à Alger : Chronique du désastre. Arléa. 

Bachi, Salim (2003) : La Kahéna. Gallimard.
-   (2001) : Le chien d’Ulysse. Gallimard.
Begag, Azouz/ Defali, Djillali (2012) : Leçons coloniales. BD. Tournai (Belgique) : Guy Delcourt Productions.
-    (2011) : '...C'est quand il y en a beaucoup...' Nouveaux périls identitaires. Bélin.
-    (2011) : Celui qui n'est pas né de la dernière pluie. Larousse.
-    (2008) : Un mouton dans la baignoire : Dans les coulisses du pouvoir. Points.
-    (2006) : Passeport. Seuil.
-    (2005/1986) : Le gône du Chaâba. Seuil.
-    (1989) : Béni ou le paradis privé. Seuil (Coll. Points Virgule)
Belamri, Rabah (2002/1987) : Regard blessé. Gallimard.
-   (1999) : Dix-sept contes d’Algérie. Falammarion.
-   (1996) : Chronique du temps de l’innocence, Gallimard.
-   (1994) : Mémoires en archipel. Gallimard.
-   (1982) : Les graines de la douleur. Publisud.
Belaskri, Yahia (2010) : Un bus dans la ville. Vents d’ailleurs.
Belhaddad, Souâd (2001) : Entre-deux Je. Algérienne ? Française ? Comment choisir… Édition Mango.
Benaissa, Slimane (1994) : Le conseil de discipline. Lansman Éditeur.
Bencheikh, Djilali (2010/2007) : Tes yeux bleus occupent mon esprit. Elyzad
-   (2000/1999) : Mon frère ennemi. Seguier. 2000/1999
-   (2000) : Voyage au bord de l’enfance. Ed. Paris-Méditerranée.
Benfodil, Mustapha (2010) : Archéologie du chaos (amoureux). Barzakh.
Belaskri, Yahia (2010) : Si tu cherches la pluie, elle vient d’en haut. Vents d’ailleurs.
Benichou, Mohamed (2007) : Les geôles d'Alger. Préface de Gilles Perrault. Riveneuve.
Benmalek, Anouar (2011): Le Rapt. Le Livre de Poche.
-    (2009) : Vivre pour Ecrire. Zellige.
Ben Mansour, Latifa (1998/1990) : Le chat du lys et du basilic. Édition : JClattes.
Bey, Maïssa (2011) : Nouvelles d’Algérie. Editions de l'Aube.
-    (2011) : Entendez-vous dans les montagnes. Editions de l'Aube.
-    (2010) : Puisque mon cœur est mort. Édtitions de L’Aube.
-    (2001) : Cette fille-là. Editions de l’Aube.
-    (1996) : Au commencement était la mer, Marsa.
Boudjedra, Rachid (2011) : Hôtel Saint-Georges. Grasset.
-    (2010) : Les Figuiers de Barbarie. Grasset.
-    (1995/1990) : Timimoun. Gallimard.
-    (1994/1992) : FIS de la haine. Gallimard.
-    (1981/1968) : La Répudiation. Denoel.
-    (1997) : La vie à l’endroit. Grasset.
Boudjellal, Farid (2012) : Le cousin Harki. B.D. Futurpolis.
Boussouf, Malika (1995): Vivre traquée, Calman Lévy.

Charef, Abed (1996) : L’Enfant d’Algérie, Editions de l’aube
.
Chouaki, Aziz (1998) : Les oranges. Mille et une nuits.
Costagliola, Jean-Pierre (2012/2008) : La Mer de Sable: Récit d'une enfance algérienne. L’Harmattan. Kindle 2012.

Dib, Mohammed (2005/1952) : La Grande Maison. Le Seuil /Poche.
-    (2002/1954) : L’Incendie. Le Seuil /Poche.
-    (1999/1955) : Au café, nouvelles. Gallimard /Poche.
-    (2001) : Comme un bruit d'abeilles. Albin Michel.
-    (2006) : Laëzza, nouvelles, essai. Albin Michel.
-    (1998) : Si Diable veut. Albin Michel.
-    (1990) : Neiges de marbre. La Différence.
Djaout, Tahar (2001/1984) : Les chercheurs d’os. Seuil.
 -  (1991) : Les vigiles. Seuil.
Djebar, Assia (2012/ 1962.) : Les enfants du nouveau monde. Points
(R. Julliard Lagny-sur-Marne, impr. E. Grévin et fils).
-    (2010/2007) : Nulle part dans la maison de mon père. Fayard /Actes Sud.
-    (2007) : Nulle part dans la maison de mon père.
-    (2002) : La Femme sans sépulture.
-    (2002/1996) : Le Blanc de l’Algérie. Poche.

-    (2003) : La Disparition de la langue française. Albin Michel.
-    (2004/ 1980.) : Femmes d’Alger dans leur appartement, Nouvelles. Poche.
-    (2001/1997) : Oran, Langue morte. Actes Sud.
-    (1995):  Le blanc de l’Algérie, Albin Michel.
-    (1995): Vaste est la prison, Albin Michel.
-    (1995/2001): L’amour, la fantasia. Albin Michel /Poche.
-    (1987) : Ombre Sultane. Lattès.
-    (1967) : Les alouettes naïves.  Babel.

Djemaï, Abdelkader/ Lafond, Philippe (2012) : Impressions d’Algérie. Éditions de la Martinière.
-    (1995) : Un été de cendres. Folio.
-    (1995) :  Un été de cendres, Michalon.
 
Fellag, Mohand (2008/2007) : L’allumeur de rêves berbères. J’ai lu.
Fellag/ Ferrandez, Jacques (2012) : Le mécano du vendredi. Points. (JC Lattès 2010).
Ferrandez, Jacques/ Attia, Maurice (2012) : Alger la Noire. B.D. Paris : Castermann.
-    /Bertrand, Christophe/ Denis, Sébastien/ Ranvoisy, Emmanuel (éds.) (2012) : Algérie 1830-1962. Préface de Christian Baptiste. Castermann.
-    /Cirendini, Olivier (2010) : Marrakech. Itinéraires. Paris : Castermann.
-    /Bournier, Isabelle (2010) : Des hommes dans la guerre d’Algérie. Paris : Castermann.
-    /Mimouni, Rachid (2006) : Retours à Alger. Paris : Castermann.
-    (2009) : L'Hôte : D'après l'œuvre d'Albert Camus. Gallimard-Jeunesse. 
Feraoun, Mouloud (1997/1950) : Le fils du pauvre. Le Seuil.
-    (2011) : Journal : 1955-1962.
-    (2002/1954) : Jours de Kabylie. Avec des illustrations de Charles Brouty. Seuil.

Gallaire, Fatima (1988) : Princesses. Editions des Quatre-Vents.
Guedj, Attica (2012/2009) : Ma mère avait trois filles : 1945-1962. Une enfance algérienne. L’Harmattan. Kindle 2012.

Haddad, Malek (1998/1959) : Je t’offrirai une gazelle. Julliard.  (Coll. 10/18).
-    (1973/1960) : L’élève et la leçon. (Coll. 10/18).
-    (1961) : Le quai aux fleurs ne répond plus. (10/18).
Hayat, Nina (1996) :La nuit tombe sur Alger la blanche. Chronique d’une Algérienne, Tirésias.
 
Imaksen, Naïla (1994): La troisième fête d’Ismaïl, chronique algérienne, Éditions Le Fennec à Casablanca.
 
Kacimi, Mohamed (1996) : Le jour dernier, Stock.
Kaouah, Abdelmadjid (collectif) (2012) : Quand la nuit se brise : Anthologie de poésie algérienne. Seuil, Points.
Kerchouche, Dalila (2006) : Leïla, Avoir 17 ans dans un camp de harkis. Seuil.
-     (2004/2003) : Mon père, ce Harki. Témoignages. Préface de Jacques Duquesne. Seuil, Points. [scénario du téléfilm Harkis, d’Alain Tasma, diffusé en prime-time sur France
     2 en octobre 2006 ; Prix Europa du meilleur scénario de fiction, remis à Berlin en 2007]
Khadra, Yasmina (2012) : L’Équation Africaine. Pocket..
-    (2011/2001) : L’écrivain. Pocket
-    (2011) : L’attentat. Pocket.
-    (2010/1998) : Les agneaux du Seigneur.
-    (2010/2002) : Les hirondelles de Kaboul.Pocket.
-    (2009) : Ce que le jour doit à la nuit. Pocket.
-    (1999) : A quoi rêvent les loups. Pocket.
-    (1997/1998) : Morituri - Double blanc / L’automne des chimères. Folio.
Khatibi, Abdelkebir (2006) :
Khatibi, Pèlerinage d’un artiste amoureux, Le Serpent à plumes.
-    (1971) : La mémoire tatouée. Denoël (Coll. 10/18). (1938-2009)
Khiari, Wahiba (2010) : Nos silences. Elyzad.

Lemsine, Aïcha (1998/1976) : La chrysalide, chroniques algériennes. Edition : Des femmes.

Maamoura, Fatiha/ Salah, Rahmouna, Nadia, Kaci (Interviewer)(2011/2010) : Laissées pour mortes : Le lynchage des femmes de Hassi Messaoud. J’ai lu. Edition Max Milo.
Malek, Ali (2006) : Une terre bénie de Dieu. Editions Non Lieu.
Mammeri, Mouloud (2012/1965) : L’opium et le bâton. Points.
-   (2000) : Contes berbères de Kabylie. Poche.
-   (1952) : La colline oubliée. Folio.
Marouane, Leïla  (2012/2007) : La vie sexuelle d’un islamiste à Paris. Albin Michel.
-    / Boudjedra, Rachid/ Skif, Hamid/ Zaoui, Amin/ Benmalek, Anouar/ Bedjou, Atmane
-    (2009) : Nouvelles d’Algérie. Magellan et Cie.
-    (2001/1998) : Ravisseur. Presses Pocket.
-    (1996) : La fille de la Casbah. Julliard.
Marzouki, Ahmed (2002) : Tazmamart : Cellule 10, Éditions Paris-méditerranée ; Édition : Tarik.
Mellal, Areski (2003/2000) : Maintenant ils peuvent venir. Actes Sud/ Barzakh.
Mimouni, Rachid (2000/1984) : Tombéza. Stock.
-    (1993/1992) : De la barbarie en général et de l'intégrisme en particulier. Pocket.
-    (1993) : La malédiction. Stock.
-    (1991) : Une peine à vivre. Pocket.
-    (1982) : Le fleuve détourné. Pocket.
Mokeddem, Malika (2012/1990) : Les hommes qui marchent. Editeur : Ceres Tunis/ Édition : Ramsay
-    (2011/2008) : Je dois tout à ton oubli. Poche.
-    (2007/2005) : Mes Hommes. Le Livre de Poche. Grasset.
-    (2003) : La Transe des insoumis. Grasset.
-    (1993) : L’Interdite. Grasset. 
-    (1995) : Des rêves et des assassins. Grasset.
Mouffok, Ghania (1996) :Etre journaliste en Algérie, La découverte.

Rahmani, Zagua (2003) : Moze. Sabine Wespieser Éditeur.

Sansal, Boualem (2013/ 2011) : Rue Darwin. Folio/ Gallimard. Prix de la Paix des libraires allemands.
-   (2008) : Le Village de l’Allemand. Gallimard. Prix de la Francophonie.
-   (2008): Poste restante : Alger : Lettre de colère et d'espoir à mes compatriotes. Gallimard.
-   (2006) : Harranga. Gallimard.
-   (2001/ 1999) : Le serment des barbares. Gallimard.
Sauto (de), Martine (2006) : Henri Teissier, un évêque en Algérie : De l'Algérie française à la crise islamiste. Bayard Jeunesse
Sebbar, Leïla (collectif) (2012) : Une enfance juive en Méditerranée musulmane. Bleu autour.
-    (2012) : Ecrivain public. Bleu autour.
-    (2011) : La confession d'un fou. Bleu autour.
-    (2010) : Une femme à sa fenêtre,  nouvelles du grand livre du monde, dessins de Sébastien Pignon, ed. Al Manar-Alain Gorius.
-    (2010/1982) : Shérazade, 17 ans, brune, frisée, les yeux verts. Stock /Bleu autour.
-    (2009/1999) : La seine était rouge : Paris, octobre 1961. Actes Sud.
-    (1996/2006) : La Jeune fille au balcon.  Seuil /Points Seuil.
-    (2007) : C’était leur France, en Algérie avant l’Indépendance. Textes inédits recueillis par L.S. Gallimard.
-    (1997) : Une enfance Algérienne, seize textes inédits, réunis par L. S., Gallimard.
-    (1999) : Ces voix qui m'assiègent: En marge de ma francophonie, essai.
Skif, Hamid (2005) : La Géographie du danger. Editions Naïve.

Smadja, Brigitte (2008/2003) : Il faut sauver Saïd. Reclam. Jun./ L’école des loisirs.

Tamzali, Wassyla (collectif) (2012): Histoires minuscules des Révolutions arabes. Chèvre-feuille étoilée.
-    (2012/2007): Une éducation algérienne: De la révolution à la décennie noire. Folio. Gallimard.
-     (2010): Burqa ? Chèvre-feuille étoilée.
-     (2009) : Une femme en colère : Lettre d'Alger aux Européens désabusés. Gallimard.
Teisson, Janine (2012/2009) : Liens de sang. Chèvre-feuille étoilée.
Touati, Amine (1996) : Peurs et mensonges, Paris, Marsa.

Yacine, Kateb (1998/1959) : Le cercle des représailles. Seuil.
-    (1996) : Nedjma. Seuil.
-    (1995): Piège ou le combat d’une Algérienne, Publisud/ Awal.
-    (1986/1946) : Soliloques. L’œuvre en fragments. Sindbad/ Éditions Bouchène.

Zaoui, Amin (2009/2006) : La chambre de la vierge impure. Fayard.
-    (2007) : Festin de mensonges. Fayard. 



 
Maroc

Ammi, Kebir-Mustapha (2011) : Mardochée. Gallimard.
-   (2009) : Les vertus immorales. Gallimard.

Behri, Abdelaaziz (2011) : Moha en Couleurs Couscous Light et Autres Recits. L’Harmattan.
-    (2009) : Le miel des frelons. Persée.
Benmalek, Anouar (2009) : Le rapt. Le livre de poche.
Berrada-Berca, Lamia (2012) : Une même nuit nous attend tous, La Cheminante.
-    (2012/ 2010) : Éclatantes solitudes , Mon Petit Editeur.
-    (2012/ 2010) : Une île posée sur l'horizon, Mon Petit Editeur.
-    (2011) : Kant et la Petite Robe Rouge. La Cheminante.
Binebine, Mahi
(2013) : Mahi Binebine, Le Seigneur vous le rendra, Fayard.
-    (2013/1999) : Cannibales : Traversée dans l'enfer de Gibraltar, Editions de l'Aube/ Fayard.
-    (2013/2010) : Les Etoiles de Sidi Moumen. Éditions 84/ Flammarion
-    (2006) : Photographies de Luis Asin, Le griot de Marrakech. Editions de l'Aube.
-    (2005/1999) : Cannibales : Traversée dans l'enfer de Gibraltar. Editions de l'Aube. Fayard.
-    (1992) : Le sommeil de l’esclave. Stock.

Bouignane,
El Mostafa (2013) :  Cristina Torres, Un chien à Marrakech, Marsam, Collection : Livre Jeunesse.
-    (2011) : L’Anniversaire de Salma, Marsam.
-    (2011/ 2006) : Des houris et des hommes, Marsam.
 
Chami-Kettani, Yasmine (1999) : Cérémonie. Actes Sud.
Choukri, Mohamed (1998/1981) : Le pain nu. Préface de Tahar Ben Jelloun. Seuil.
-    (2005/1994) : Le temps des erreurs, Seuil.
Chraïbi, Driss  (2012/1989) : La Civilisation, ma Mère !...  Bélin. Gallimard.
-    (2009/2008/1982) : La mère du printemps. Harmattan. Points. Seuil.
-    (1988/1954) : Le passé simple. Denoël. Poche.
-    (1981) : Une enquête au pays. Seuil.
-    (1955) : Les boucs. Folio.

El Maleh, Edmond (2000/1983) : Aïlen ou la nuit du récit. Éditions André Dimanche. 

Grine, Hamid (2011) : Camus dans le narguilé. Editions Après la lune.

Hmoudane, Mohamed (2005) : French Dream. La Différence.
Houari, Leïla (1985) : Zeida de nulle part. L’Harmattan.

Jay, Salim (2006) : Embourgeoisement immédiat. La Différence.
Jaydane, Driss-C. (2006) : Le jour venu. Cadre Rouge.
Jelloun, Tahar Ben (2011) : L'étincelle : Révoltes dans les pays arabes. Gallimard.
-    (2011) : Par le feu. Gallimard.
-    (2012/2002) : L'Islam expliqué aux enfants (et à leurs parents).  Edition revue et augmentée.
-    (2005/1985) : L’Enfant de sable. Seuil.
-    (2009/1996) : Les raisins de la galère. Klett. Reclam. Jun./ Le Grand livre du mois.
-    (2001) : Cette aveuglante absence de lumière. Seuil.
-    (1998) : Le racisme expliqué à ma fille. Seuil.
-    (1997) : La nuit de l’erreur. Seuil.
-    (1995) : La nuit sacrée. Seuil.
-    (1994) : L'homme rompu. Seuil.
-    (1987) : La nuit sacrée. Seuil.
-    (1985) : L'enfant de sable. Seuil.

Khaïr-Eddine, Mohamed (1967) : Agadir. Seuil.
Khatibi, Abdelkebir
(2006) : Pèlerinage d’un artiste amoureux, Le Serpent à plumes.
-    (1990): Un été à Stockhom. Flammarion.

Laâbi, Abdellatif (2012): Zone de turbulences. Editions de La Différence. [Grand Prix de la Francophonie 2011]
-    (2010/2002) : Le fond de jarre. Folio. Gallimard.
-    (2005) : La poésie marocaine : De l'Indépendance à nos jours. Editions de La Différence.
-    (1996) : Le spleen de Casablanca. La Différence.
Laroui, Fouad (2012/2011) : La vieille dame du riad. Pocket.
-    (2011): Une année chez les Français. Pocket.
-    (1999) : Méfiez-vous des parachutistes. J’ai lu.
Leftah, Mohamed (2011) : Le dernier combat du captain Ni'mat. Editions de La Différence.
-    (2010) : Récits du monde flottant. Editions de La Différence.
-    (2006/1991) : Demoiselles de Numidie, Éditions de la Différence.
Louis, Driss (2001) : Les mémoires d’un chômeur – Récits. Texte recueilli, transcrit et mis en forme par Jean-Pierre  Koffel. Boukili impression, édition & réalisation. Kénitra (
     Maroc).
 
Marzouki, Ahmed (2002) :Tazmamart : Cellule 10, Éditions Paris-méditerranée ; Édition : Tarik.
Nedali, Mohamed (2012) : Triste jeunesse. Editions de l'Aube.
-    (2011) : La maison de Cicin. Editions de l'Aube.
-    (2010/2009) : Le bonheur des moineaux. L'Aube poche.
-    (2007/2006/2003) : Morceaux de choix : Les amours d'un apprenti boucher. Editions de l'Aube/ Le Fennec.

O, Rachid (2013) : Analphabètes, Gallimard.
-    (1999/ 1995) : L’enfant ébloui, Gallimard.
-   (1998) : Plusieurs vies, Gallimard.
 
Serhane, Abdelhak (2011 /2002) : Les Temps noirs, Seuil.
-    (2009) : L'homme qui descend des montagnes. Seuil.
-    (2002) : Messaouda. Seuil.
-    (2002) : Les enfants des rues étroites. Seuil.
-    (1992) : Le soleil des obscurs. Seuil.

Taïa, Abdellah (2012) : Infidèles. Seuil.
-    (2012/ 2005) : Le rouge du tarbouche. Seuil/ Seguier Editions.
-    (2010) : Une mélancolie arabe. Points.
-    (2011) : Le jour du roi. Points.
-    (2008/2006) : L’armée du salut. Points. Seuil.


Tunisie

Bécheur, Ali (2002) : Tunis blues. Zellige.
Béji, Hélé (2011) : Islam Pride : Derrière le voile. Gallimard.
-     ( 2008) : Nous décolonisés. Arléa.
-     (2006) : Une force qui demeure. Arléa.
-     (1992) : Itinéraire de Paris à Tunis. Blandin Noel/ Sillages.
-     (1982) : Désenchantement national. La Découverte..
-     (1985) : L’œil du jour. Editions Maurice Nadeau.
Békri, tahar (2006) : Si la musique doit mourir. Al Manar Éditions.
Borg, Eric/ Talamba, Alex (2012): Sidi Bouzid Kids (Album). Editeur: KSTR.
 
Chapatte (2011) : BD Reporter. Du Printemps arabe aux coulisses de l'Elysée. Castermann.
Filali, Azza (2012) : Ouatann. Tunis: Elyzad.
-     (2009) : L'Heure du Cru. Tunis: Elyzad.
-     (2006) : Chronique d'un décalage. Tuniis. MIM Éditions.

Khemir, Nacer/ Orhun, Emre (2008) : Le chant des génies. Actes Sud.
-  / Khemir, Esma (2006) : L’Alphabet des sables : De l’alphabet arabe comme alphabet des sables. Syros (Collection Albums Jeunesse).
-   (1975) : L’ogresse. Syros.
 
Magana, Jessie (2013): Gisèle Halimi.. Actes Sud Junior
Memmi, Albert (2010/1968) : L’homme dominé. Gallimard.
-    (2002/1957) : Portrait du colonisé, précédé de : Portrait du colonisateur et d’une préface de Jean-Paul Sartre. Gallimard, Poche.
-    (1985/2007) : Portrait du décolonisé : Arabo-musulman et de quelques autres. Flammarion /Gallimard.
-    (1993) : La dépendance. Poche.
-    (1955) : Agar. Folio.
Meddeb, Abdelwahab (2011) : Printemps de Tunis. Albin Michel.
-  (1979) : Talismano. Sindbad.

Tlili, Mustapha (1988) : La montagne du lion. Gallimard.

Zouari, Fawzia (2006) : La deuxième épouse. Editions Ramsay.
-    (2004) : Ce voile qui déchire la France. Ramsay.
-    (1999/2001) : Ce pays dont je meurs. Ramsay/ Pocket.
-    (2002/2006) : La Retournée. Ramsay/ Poche.
 
 





 

Mise à jour le Jeudi, 25 Avril 2013 17:53