La Guadeloupe
(Projet sur les territoires d'Outre-mer
Manfred Overmann / Simon Enz / Maren Gonser)
|
La Guadeloupe (Projet sur les territoires d'Outre-mer Manfred Overmann / Simon Enz / Maren Gonser) |
|
Tout
comme la
Martinique la Guadeloupe est l'un
des cinq départements
français
d´Outre-mer.
La
Guadeloupe qui est une région monodépartementale.se trouve à environ
6 700 km de la France métropolitaine
dans
l´Atlantique, plus précisément dans la mer des
Caraïbes en Amérique.
La
Guadeloupe fait partie des
Antilles. Elle a une superficie
de 1 702 km². La
France,
c´est 324 fois la
superficie de l´île. La
Guadeloupe se
compose de 6 îles. La Basse-Terre et
la Grande-Terre sont seulement séparées
par
un étroit
canal qui s'appelle Rivière Salée. 
La population
de la Guadeloupe
s’élève à 407 205 habitants.
La Guadeloupe bénéficie d’un climat tropical. On distingue deux saisons : La saison sèche et la saison humide. La première va de janvier à juin et la deuxième de juillet à décembre. C’est surtout en septembre et octobre qu’il pleut énormément. La température moyenne annuelle est de 25° C, la température moyenne de l´eau de mer est de 24 à 28° C. Le français est la langue officielle de la Guadeloupe. Mais à la maison et dans les conversations privées, les Guadeloupéens parlent plutôt le créole qui est une langue formée du français et du dialecte des esclaves africains. La situation économique de la Guadeloupe est problématique. Un jeune guadeloupéen sur deux est sans emploi, c’est-à-dire au chômage, et les guadeloupéens ont souvent besoin de subventions de l’État. Les agriculteurs cultivent principalement la canne à sucre et la banane, mais aussi le melon, le café, la vanille, l´ananas, l´avocat, l´orange, le citron ou la carambole.
Activités autour du texte Travail en binômes
|
|
Christophe Colomb, après avoir
découvert les Bahamas, Cuba et l'île Hispaniola (Haiti) en
octobre 1492, mettra
pied à terre
à la Guadeloupe en 1493 lors de son deuxième voyage en
Amérique. A l’époque l’île
était
déjà habitée par les Indiens caraïbes. Ils
avaient appelé l’île
« Karukéra » ce qui veut dire « l’île
aux belles eaux » en
langue caraïbe. C’est Colomb qui donne à l’île le
nom de «
Guadeloupe ».
 Pendant
le 16ème siècle
les Espagnols abandonnent
progressivement
la Guadeloupe parce qu'ils n'y ont pas trouvé d’or. Ensuite ce
sont les
Français
qui prennent possession de l’île en 1635 et entrent en guerre
contre les Indiens. Pendant le 17ème siècle
la
Guadeloupe devient un lieu
de commerce important pour la France. On y cultive
la canne à sucre qu’on exporte en France. Les
Français
font venir d’Afrique des esclaves
pour travailler sur les plantations.
Le travail est dur et beaucoup d’esclaves meurent. En
1674, c’est-à-dire à l’époque de Louis
XIV, le roi-soleil,
la Guadeloupe
devient une colonie du Royaume de France. Dans le contexte du marché
triangulaire on fait venir des esclaves d'Afrique
pour les faire travailler sur les plantations. Puis on exporte le
coton, le café, le sucre et d'autres produits en France. Pendant le 18ème
siècle l’Angleterre essaie de conquérir
l’île. En
1759 les
Anglais occupent la Guadeloupe. Quatre ans plus tard l’île
redevient française. En 1848 l’esclavage est aboli
.
Activités
autour du texte
*Pour aller plus loin, cliquez ici. *Découvrir la Guadeloupe. Fiche
pédagogique
d’Odile Gandon, in : Francophonies du Sud 33,2014 :22-23. http://www.francparler-oif.org/images/stories/dcouvrir_la_guadeloupe.pdf |
|
Simon Enz
(Travail interdisciplinaire) Aux îles
caraïbes on aime la musique. Si on se promène
dans la rue on peut y trouver facilement des musiciens en train de
chanter ou
de jouer des chansons. Aux Antilles il y a un genre musical très
typique - c’est
le zouk !
Cette catégorie de musique est d’origine guadeloupéenne. Le zouk original est très rythmé et vivant et c’est pourquoi il existe une danse correspondante. Le zouk n’est donc pas seulement une sorte de chant, mais aussi une danse particulière. Les chansons de zouk ont souvent une parole en créole. L’évolution
du zouk
ne s´est pas arrêtée en 1981. Aujourd’hui on peut distinguer
plusieurs
sous-groupes à côté du zouk
original.
Un zouk très différent, c’est le zouk love. Comme le nom du genre le dit, ces chansons parlent de l’amour et des problèmes sentimentaux. En conséquence le rythme est plus lent que celui du zouk original et les mouvements de danse ont des éléments érotiques (comparable au tango). Une autre façon du genre est le reggae-zouk. C’est un mélange du zouk et du rythme particulier du reggae jamaïcain. Le reggae-zouk est également moins rythmé. En Afrique on trouve jusqu’à aujourd’hui l’afro-zouk. Ce sous-groupe des acteurs africains est surtout produit en Côte d’Ivoire. Exercices à faire en autonomie 1. Texte à trous - trouvez les mots qui conviennent 2.
Cliquez sur le lien suivant pour regarder Kassav
sur scène au Montreux Jazz Festival 2012.
a) Est-ce que vous avez regardé attentivement cette vidéo? Alors trouvez les bonnes réponses: Exercice à choix multiple b) Est-ce que vous avez compris les paroles de la chanson? Essayez de traduire du créole vers le français: Exercie de mise en relation. |
